L'expertise se termine normalement par le dépôt d'un rapport écrit. Aujourd'hui le rapport peut être signé électroniquement et remis sous forme numérique aux parties concernées.